الرئيسية / الأدلة / قانون العمالة المساعدة في الإمارات: دليل شامل للمرسوم بقانون اتحادي رقم 9 لسنة 2022
التشريعات العمالية والامتثال 8 دقائق قراءة

قانون العمالة المساعدة في الإمارات: دليل شامل للمرسوم بقانون اتحادي رقم 9 لسنة 2022

شرح مفصل للحقوق القانونية، ساعات العمل، فترات الراحة الإلزامية، الإجازة السنوية المدفوعة، التأمين الصحي، والالتزامات النظامية على صاحب العمل.

إعداد: وحدة الدراسات القانونية في تدبير سكوير • مراجعة قانونية: مستشار قانون العمل الإماراتي
آخر تحديث: 2026-09-12

نطاق سريان المرسوم بقانون اتحادي رقم 9 لسنة 2022

ينظم هذا القانون الاتحادي استقدام وتشغيل 19 مهنة مساندة في الدولة، تشمل المساعدات المنزليات، المربيات، السائقين الخاصين، الطهاة، مرافقي كبار السن، المزارعين، والحراس. يهدف القانون إلى إرساء علاقة تعاقدية متوازنة تخضع لإشراف ورقابة وزارة الموارد البشرية والتوطين، لضمان الكرامة والعدالة والحماية القانونية للطرفين.

ساعات العمل، فترات الراحة اليومية، ويوم الإجازة الأسبوعية

تنص المادة (9) على منح العامل المساعد راحة يومية لا تقل عن 12 ساعة، منها 8 ساعات متواصلة على الأقل. كما يستحق العامل يوماً واحداً راحة أسبوعية مدفوعة الأجر. وفي حال اقتضت ظروف العمل تشغيل العامل في يوم راحته الأسبوعية، وجب تعويضه بيوم راحة بديل أو منحه بدلاً نقدياً يعادل أجر ذلك اليوم.

الإجازات السنوية والمرضية وتذاكر السفر

يستحق العامل المساعد إجازة سنوية مدفوعة الأجر مدتها 30 يوماً عن كل سنة خدمة كاملة. كما يمنح إجازة مرضية تصل إلى 30 يوماً في السنة التعاقدية (الـ 15 يوماً الأولى بأجر كامل، والـ 15 يوماً التالية بنصف أجر بناءً على تقرير طبي معتمد). ويلتزم صاحب العمل بتوفير تذكرة سفر عودة إلى موطن العامل كل سنتين عند تجديد العقد أو إنهائه.

المحظورات القانونية الصارمة: جواز السفر وتشغيل القُصّر

يحظر القانون حظراً قاطعاً حجز جواز سفر العامل أو هويته أو أوراقه الثبوتية تحت أي مبرر. كما يحظر تشغيل أي شخص دون سن 18 عاماً، أو تكليف العامل بأعمال شاقة أو خطرة خارج نطاق العقد، أو توقيع أي خصومات مالية دون موافقة الوزارة. يعاقب المخالف بغرامات مالية مشددة تتراوح بين 20,000 و 100,000 درهم مع الإحالة القضائية عند التعدي.

التزامات العامل المساعد وواجبات الحفاظ على الخصوصية

يلتزم العامل المساعد بأداء المهام الموكلة إليه بإخلاص، والمحافظة على ممتلكات الأسرة، واحترام عادات وتقاليد المجتمع الإماراتي وقيمه الدينية والاجتماعية، والالتزام التام بعدم إفشاء أسرار المنزل، وعدم العمل لدى أي طرف ثالث دون تصريح رسمي صادر عن الوزارة.

هل تحتاج لمساعدة في اختيار المركز؟

حدد متطلباتك وسنقوم بربطك بالمراكز المعتمدة والأنسب لمنطقتك.

طلب مطابقة الآن